akt urodzenia Czubak Franciszka, 15/1826, dot. urodzenia [akt prawny]
Działo się w Złakowie Kościelnym dnia dwudziestego drugiego lutego tysiąc osiemset dwudziestego szóstego roku o godzinie dziewiątej przed południem. Stawił się Piotr Czubak gospodarz osiadły w Borowym Złakowie mający lat czterdzieści dziewięć w obecności Marcina Jaguły liczącego lat trzydzieści pięć tudzież Ignacego Gajewskiego mającego lat czterdzieści obydwóch gospodarzy w Borowym Złakowie osiadłych i okazali nam dziecię płci żeńskiej urodzone w Borowy Złakowie dnia dwudziestego pierwszego lutego roku bieżącego o godzinie drugiej rano z iego małżonki Franciszki Maślarzówny lat dwadzieścia siedem mającej. Dziecięciu temu na chrzcie świętym w dniu dzisiejszym odbytym nadane zostało imię Franciszka. A rodzicami chrzestnymi byli wyżej wymieniony Marcin Jagieła i Franciszka Goślińska. Akt ten stawającemu i świadkom przeczytany, a przeze mnie podpisany gdyż wszystkie w akcie wymienione osoby pisać nie umieją.
Xiądź Adam Czajkowski Proboszcz Złakowski
akt małżeństwa Golis Jan i Czubak Franciszka, 40 / 1858, dot. małżeństwa [akt prawny]
Działo się w Złakowie Kościelnym dnia dwudziestego drugiego listopada tysiąc osiemset pięćdziesiątego ósmego roku o godzinie pierwszej po południu. Wiadomym czynimy iż w przytomności świadków Wacława Roroga lat trzydzieści osiem i Mateusza Sieczkowskiego lat dwadzieścia osiem mających obydwóch gospodarzy w Mastkach zamieszkałych na dniu dzisiejszym zawarte zostało religijne małżeństwo między Janem Golisem młodzianem przy matce w Mastkach parafii tutejszej na gospodarstwie osiadłej zamieszkałym i utrzymującym się tamże urodzonym, synem niegdyś Józefa i żyjącej Kunegundy z Anyżków małżonków Golisów lat dwadzieścia dwa skończonych mającym, a Franciszką z Czubaków Wojdecką po Łukaszu Wojdeckim zmarłym w tutejszej parafii dna dwudziestego czerwca tysiąc osiemset pięćdziesiątego piątego roku wdową w Mastkach z wyrobku sie utrzymującą i zamieszkałą urodzoną w Złakowie Borowym córką niegdyś Piotra i Franciszki z Maślarzów małżonków Czubaków lat trzydzieści jeden mającą. Małżeństwo to poprzedziły zapowiedzi w dniach siódmym, czternastym i dwudziestym pierwszym listopada roku bieżącego w kościele parafialnym tutejszym ogłoszone. Małżonkowie nowi oświadczają iż nie zawarli umowy przedślubnej. Obrząd ten religijny spełniony został przez księdza Walentego Nowaka misjonarza Złakowskiego. Akt ten stawającym i świadkom wszystkim pisać nie umiejącym odczytany sami podpisaliśmy.
Walenty Nowak Misjonarz Złakowski utrzymujący Akata Stanu Cywilnego
